我省黎族古籍整理即将收尾

来源：www.hainan.gov.cn     作者：李文婷    2009-03-17

　　记者从省民族研究所获悉，《中国少数民族古籍总目提要·黎族卷》的整理工作已经接近尾声，预计年底可以全部脱稿并送交国家民委。

　　据了解，目前各黎族古籍调查小组共上交黎族古籍条目2790条，登录成文本的有1238条约37万字。接下来，《总目提要·黎族卷》将进入整体编纂工作阶段，对现有的黎族古籍资料进行归类、筛选、保存，对缺少的黎族古籍进行补充调查与登录，保证《总目提要·黎族卷》条目齐全、完整、科学，争取2008年底脱稿100万字的《总目提要·黎族卷》送交国家民委出版。

　　为了使《总目提要·黎族卷》顺利完成编纂，省民宗委、省民族研究所最近还决定成立《中国少数民族古籍总目提要》海南省编纂委员会、《中国少数民族古籍总目提要·黎族卷》编辑委员会、黎族古籍翻译小组，并制定《总目提要·黎族卷》条目统一的收录标准，解决了长期束缚《总目提要·黎族卷》条目登录、转写、编辑问题。

　　《中国少数民族古籍总目提要》由国家民委全国少数民族古籍整理研究室主持编撰，目前已经陆续出版发行，全书约六十卷，近一百册，我国55个少数民族及古代民族语言文字所记载的现存全部文献资料都有收录，是第一部中国少数民族古籍解题书目。(记者 陈耿 通讯员 容炜俊 特约记者 尹秋艳)