我省环岛高速路路牌更换今日启动

来源：国际旅游岛商报     作者：周筱    2010-07-31

商报记者从省交通运输厅获悉，我省环岛高速公路路牌更换工作今日开始。从7月31日开始，省公路管理局将环岛高速公路现有路牌拆除，几天后新的路牌将安装上去，整个更换工作预计10月底完工。

更换交通标志1191块

据了解，我省环岛高速公路全程612.804公里，共更换高速公路交通标志1191块，总投资达1.0176亿元。按照国家交通运输部的规定，我省的东线高速、西线高速、海口绕城高速、三亚绕城高速统一更名为海南地区环岛高速公路（简称海南环岛高速），编号为“G98”。

海文高速属省级高速公路，也参照了国家高速路网的规则编号，编号为“S111”。目前在建的海口至屯昌高速公路暂无编号。

今后海南高速公路将形成一个顺时针环形圈，起点从海口市龙桥立交桥开始，终点也在此。

新路牌更符合国际化

为了配合国际旅游岛建设，这次新更换的路牌除了以前有中文和汉语拼音的标志外，增加了英文字样的标注，并且这些英文翻译更加国际化。新路牌更加规范，更符合国际化要求。

对于一些旅游景点、风景区的路牌标志，也增加了英文翻译，更加方便国外游客认路。例如：“南大立交桥”的翻译为“Nanda Bridge”、“大型车靠右”翻译为“Oversize Vehicle Keep Right”。